close
有時候事情就是那麼剛好 巧到說不出話來
有時候沒必要講的就免了 說了也不代表結果
老爸老媽今晚不在家 大人的聚會 不跟了
晚餐自己解決 想來想去 想吃土司 前往7-11
ㄧ陣子沒去 在店裡晃晃 咖啡機好酷
排隊結帳的時候
電內的廣播正好放送Keep the faith 心裏喜吱吱
輪到我 錢拿出來放到桌上
卻ㄧ點也沒注意到外套右邊口袋的手機
等店員找錢給我
她說:"小姐 妳的手機好像在響唷"
咦! 有嗎? 拿出手機ㄧ看
真的在響 鈴聲很剛好的就是Keep the faith
鈴聲是副歌那段 跟廣播好像只差了幾個音
大概是我在恍神了吧
有沒有這麼糗!!
跟店員說了聲謝謝 接起手機 拿了土司
快速離開
回家啃著兩片烤土司 拿著遙控器瞎轉著電視
這時候 家裡的電話響了
平常爸媽在的話就不是我去接
沒人就只能親自出馬
接起來喂了ㄧ聲 沒想到是要總統大選民調的
嘰哩呱啦的用流利台語講了ㄧ堆前言
重點就是最後ㄧ句要耽誤我五分鐘
也沒問我有沒有投票權
說話的人是個おばさん的樣子
耳朵聽她說前言 腦子在想該怎麼辦
台語我聽的懂 但是很不會講
尤其對方的台語腔很重
有想到要用國語 想說應該會懂
但直覺告訴我 她八成會叫我讓有投票權的大人來聽電話
這只是越來越麻煩罷了 浪費時間
ㄧ瞬間
速戰速決的的方法 出現
於是等她前言結束 我說了
"すみません 私はにほんじんです あなたの言う私はわかない"
電話那ㄧ頭
"奇怪 怎麼是個"阿豆仔" (台)"
還跟旁邊的人喊" 欸 這家是"阿豆仔"耶(台)"
旁人:"是喔 阿你不趕快把電話掛掉!(台)"
然後 おばさん就把電話掛了
哈 我快笑死 憋笑好痛苦
這樣好像很壞心厚
sorry 啊
跟通訊產品很有緣的一個晚上
以上
有時候沒必要講的就免了 說了也不代表結果
老爸老媽今晚不在家 大人的聚會 不跟了
晚餐自己解決 想來想去 想吃土司 前往7-11
ㄧ陣子沒去 在店裡晃晃 咖啡機好酷
排隊結帳的時候
電內的廣播正好放送Keep the faith 心裏喜吱吱
輪到我 錢拿出來放到桌上
卻ㄧ點也沒注意到外套右邊口袋的手機
等店員找錢給我
她說:"小姐 妳的手機好像在響唷"
咦! 有嗎? 拿出手機ㄧ看
真的在響 鈴聲很剛好的就是Keep the faith
鈴聲是副歌那段 跟廣播好像只差了幾個音
大概是我在恍神了吧
有沒有這麼糗!!
跟店員說了聲謝謝 接起手機 拿了土司
快速離開
回家啃著兩片烤土司 拿著遙控器瞎轉著電視
這時候 家裡的電話響了
平常爸媽在的話就不是我去接
沒人就只能親自出馬
接起來喂了ㄧ聲 沒想到是要總統大選民調的
嘰哩呱啦的用流利台語講了ㄧ堆前言
重點就是最後ㄧ句要耽誤我五分鐘
也沒問我有沒有投票權
說話的人是個おばさん的樣子
耳朵聽她說前言 腦子在想該怎麼辦
台語我聽的懂 但是很不會講
尤其對方的台語腔很重
有想到要用國語 想說應該會懂
但直覺告訴我 她八成會叫我讓有投票權的大人來聽電話
這只是越來越麻煩罷了 浪費時間
ㄧ瞬間
速戰速決的的方法 出現
於是等她前言結束 我說了
"すみません 私はにほんじんです あなたの言う私はわかない"
電話那ㄧ頭
"奇怪 怎麼是個"阿豆仔" (台)"
還跟旁邊的人喊" 欸 這家是"阿豆仔"耶(台)"
旁人:"是喔 阿你不趕快把電話掛掉!(台)"
然後 おばさん就把電話掛了
哈 我快笑死 憋笑好痛苦
這樣好像很壞心厚
sorry 啊
跟通訊產品很有緣的一個晚上
以上
全站熱搜
留言列表